Hiddensee und Kummerow 2011

Hiddensee und Kummerow (30./31.07.11)

Wunderbares Regenwetter war angesagt, und so zog es uns in die Starkregengebiete an der Ostsee. Wir haben uns langsam damit abgefunden, dass Freiwasserschwimmen bei mehr als 20° Wassertemperatur und vielleicht sogar 28° Lufttemperatur für dieses Jahr wohl eher nicht auf der Tagesordnung steht. Was half's - bei der Anmeldung in Schaprode erst einmal die bange Frage gestellt: schwimmen wir? Und wenn ja: von Hiddensee nach Schaprode? Als beides bejaht wurde, erst einmal aufatmen. Nicht ganz so lustig war dann die Information zur Wassertemperatur: 17°. Da für die meisten klar war, dass wir über 1 1/2 Stunden im Wasser verbringen würden, wussten wir - es wird eine Herausforderung. Von ursprünglich 85 angemeldeten Startern gingen 66 ins Wasser und 61 verließen es nach der Überquerung. 5 Schwimmer zeigten den Mut - obwohl das Ziel schon fast in Sichtweite war - im Interesse ihrer Gesundheit, das Schwimmen abzubrechen. Der zeitweilige Regen störte uns nicht, wir waren ja sowieso nass. Zwischenzeitlich war es sogar mal kurz trocken, aber wer Gummistiefel eingepackt hatte, war klar im Vorteil.

Am nächsten Tag stand dann das Kummerower Seeschwimmen auf dem Programm. Nach einem netten Abend bei Irene auf Rügen fuhren wir am Sonntag nach Kummerow. Auch hier war sprichwörtlich Land unter. Trotzdem gab es wieder 46 Schwimmerinnen und Schwimmer, die diesmal ins 19° warme Wasser stiegen, um den See zu überqueren. Lichterkönigin und Lichterprinzessinnen verzichteten auf ihre tollen Kleider und gratulierten in Gummistiefeln. Auch hier die einhellige Meinung, so ein Wetter gab‘s noch nie.

Als wir nach der Siegerehrung den Rückweg antraten, schien die Sonne - es schmerzten ganz ungewohnt ob der Helligkeit die Augen. Aber es währte nicht lange, und wir hatten unseren Regen wieder, der uns dann auf der Heimfahrt begleitete.

Die nächsten zwei Schwimmen stehen an - mal sehen, was Wasser und Sonne dazu sagen...

Elke

Ergebnisse Hiddensee
 

 
 
Ergebnisse Kummerow