Berolina-Cup 2015
Berolina-Cup, 07.03.15
Einen wunderschönen guten Morgen allen Nicht-Wettkampfschwimmern am Wochenende des 07./08.03.15!
Dem Rest: Mein Beileid, und viel Erfolg, Glück, gute Zeiten und so weiter (mich eingeschlossen)! Während Einige in Wedding Flagge zeigten, lehrten einige Wenige (Pauli, Nick, Jonas, Lucas, Ulli als Wettkampfbetreuerin und ich) den Schwimmern in der SSE das Fürchten. Für Ausschlafen war einigermaßen gesorgt, denn der Einlass war erst um 10.30 Uhr.
Mit Tränen in den Augen (vor Lachen) beobachteten wir die Prügelei um die ersten Schränke und den besten Platz in der Schwimmhalle. Nach dem sicheren Erkämpfen unseres Erholungsortes pflügten ein paar von uns durch das Menschenmeer (wer schon einmal beim Berolina- oder Titze-Cup war, kennt es: Du siehst vor lauter Menschen kein Wasser mehr) und demoralisierten potentielle Konkurrenten.
Bei den anfänglichen 100m Brust wurde ersichtlich, dass die o.g. Art von Erwärmung nicht immer nützlich ist. Wir verbesserten mehrheitlich unsere Zeiten, was uns trotzdem nicht zufrieden stellte. Man versuchte, Niedergeschlagene aufzumuntern, welches scheinbar misslang.
13.00 Uhr: Die ersten Mitstreiter haben uns schon verlassen. Lucas macht sich bereit, 50m Freistil zu schwimmen und danach auch das Weite zu suchen, um später noch einmal aufzukreuzen.
Zeitsprung – kreative Denkpause
kleiner Rückblick: Pauli ist von uns gegangen, und ließ Ulli und mich als einzige Verbliebene des SSV Ostring ausharren.
Mittagspause: Die Wettkampfmannschaft bekam Zuwachs! Lea beehrte uns mit ihrer Anwesenheit.
Danach: - sitze ich am zweiten Teil des Berichteslasse Lea meine Hieroglyphen des ersten Teils übersetzen (macht es freiwillig - scheint zu viel Langeweile zu haben)schaue in der Gegend umher und beobachte Schwimmer beim locker Schwimmen
weiß nicht so recht, was ich schreiben soll
Zitat Goethe: „Nun sitz‘ ich hier, ich armer Tor, und komme mir ganz ratlos vor.“
16.00 Uhr: Weiter geht’s.
Bald darauf: Lea ist am Start, hoch motiviert, doch irgendwie nicht auf Schwimmen eingestellt. 200m Lagen bin ich auch geschwommen. Hoffentlich stellt sie sich geschickter an.
Nick ist wieder da.
Irina hat sich zu uns gesellt (heute als Schiedsrichter). Vorher war auch schon Ralf da, der heute ebenfalls Schiedsrichter ist.
Lucas ist auch wieder da. Lea ärgert sich, Lucas gibt mir statt Lea Recht.
17.19 Uhr: Lucas macht sich bereit.
17.20 Uhr: Stimmung wird immer lustiger.
17.25 Uhr: Gleich wird er schwimmen.
17.26 Uhr: Er geht los, Ruhe kehrt ein.
17:31 Uhr: Lucas schwimmt.
17.31 Uhr und 32,18 Sekunden später: Lucas ist fertig und geht nach Hause. Aktive Schwimmzeit von ihm am heutigen Tag: 1:00,69 Minuten!
17.35 Uhr: Lucas geht nach Hause.
Der Wettkampf ist fast vorbei. Lea und ich schwimmen noch einmal schnell, und dann geht es auch für uns nach Hause.
Ich fand den Wettkampftag etwas langstielig (wie zu erwarten beim Berolina-Cup), sehr warm (warum nur?), mitunter auch erfrischend (na endlich Wasser) und auch erheiternd, wenn wir die Zeit mit Quatsch(en) totschlugen.
Das war’s heute von mir, vielleicht schreibe ich morgen auch.
Geschrieben: Max
Übersetzung (mit ein paar Verständnisschwierigkeiten): Lea
Digitalisiert (auch für e-book erhältlich): Ulli
PS: Die Damen haben auch diverse grammatische und auch rechtschreibbedingte Fehler meinerseits ausgemerzt.
PPS.: Aufgrund von Krankheit konnte Sassi heute nicht am Wettkampf teilnehmen.
100m B | ||||
Nick Shulman | 02:00,43 | |||
Jonas Bordasch | 01:29,33 | |||
Max Moreike | 01:27,54 | |||
Pauline Boldt | 01:34,36 | |||
50m F | ||||
Nick Shulman | 00:41,81 | |||
Lucas Kähler | 00:28,51 | |||
Pauline Boldt | 00:32,36 | |||
200m La | ||||
Max Moreike | 02:43,73 | |||
Lea Voigtländer | 03:02,72 | |||
50m R | ||||
Nick Shulman | 00:48,71 | |||
Lucas Kähler | 00:32,18 | |||
Lea Voigtländer | 00:36,93 | |||
100m Sch | ||||
Max Moreike | 01:16,58 | |||
100m F | ||||
Benedict Breyer | 01:23,41 | |||
Max Moreike | 01:04,83 | |||
Mathilda Breyer | 01:31,75 | |||
Elisabeth Eisenbach | 01:32,31 | |||
Louisa Kähler | 01:22,33 | |||
Pauline Boldt | 01:13,26 | |||
Saskia Erb | 01:16,89 | |||
Lea Voigtländer | 01:14,22 | |||
50m Sch | ||||
Benedict Breyer | 00:39,90 | |||
Max Moreike | 00:33,10 | |||
Mathilda Breyer | 00:46,61 | |||
Elisabeth Eisenbach | 00:48,23 | |||
Pauline Boldt | 00:36,43 | |||
Saskia Erb | 00:38,23 | |||
Lea Voigtländer | 00:36,58 | |||
100m R | ||||
Benedict Breyer | 01:33,51 | |||
Lucas Kähler | 01:12,44 | |||
Mathilda Breyer | 01:40,32 | |||
Louisa Kähler | 01:34,59 | |||
50m B | ||||
Jonas Bordasch | 00:39,53 | |||
Elisabeth Eisenbach | 00:53,62 | |||
Pauline Boldt | 00:41,38 | |||